martes, 29 de septiembre de 2015

Les stars américaines aiment aussi le français 1



Jodie Foster a fait ses études
au Lycée Français de Los
Angeles et elle double ses
films elle-même
Jane Fonda a été mariée
pendant 7 ans au réalisateur
français Roger Vadim




Angelina Jolie est fille
d''une mère canadienne
française
Evangeline Lilly 
est canadienne

Gwyneth Paltrow est
bilingue en espagnol et
parle très bien français
Emma Watson est née
à Paris bien qu'elle ne
parle pas le français
couramment
Eva Longoria a été mariée
pendant 4 ans à Tony
Parker, basketteur français



Source: fr.canoe.ca, puretrend.com, buzzfeed.com


lunes, 28 de septiembre de 2015

Les stars américaines aiment aussi le français 2


Johnny Depp a été marié pendant 
14 ans à Vanessa  Paradis, 
chanteuse et
actrice française
John Malkovich a vécu
pendant 10 ans en France
Brendan Fraser est
à la fois américain et
canadien



Joseph Gordon Lewitt est bilingue
parce qu'il aime beaucoup
la littérature française

Morgan Freeman a appris le 
français à l'Université et a 
sejourné en France plusieurs fois

Bradley Cooper a appris le
français dans une université
française et en vivant dans
une famille d'accueil



Robert Pattinson


Keanu Reeves
Christian Bale

Source: fr.canoe.ca, puretrend.com, buzzfeed.com


viernes, 19 de junio de 2015

viernes, 12 de junio de 2015

Le train

Une révision du vocabulaire en traduisant de l'espagnol . Cliquez en bas à droite pour obtenir d'autres questions. 

martes, 9 de junio de 2015

La francophonie


Si vous croyez que le français est une langue qui n'est parlée qu'en France, vous vous trompez absolument. 

Cliquez sur l'image pour voir une carte de la francophonie dans le monde. Pour faire disparaître l'affichage choisi sur l'écran, cliquez sur "Afficher la carte vierge".   


miércoles, 3 de junio de 2015

Le pacte des loups

« Le pacte des loups » est une mise en scène d’une ancienne légende française du XVIIIème siècle.

“La Bête du Gévaudan" est un animal anthropophage à l'origine d'une série d'attaques contre des humains survenues entre le 30 juin 1764 et le 19 juin 1767. Ces attaques, dont entre 88 et 124 ont été mortelles , ont été perpétrées au nord de l'ancienne province du Gévaudan.

Le fait que toutes les victimes n'ayant pas réchappé aux attaques aient été des femmes et des enfants, s'il peut d’abord faire penser à l'œuvre d'un tueur sadique, s'explique sans doute par les circonstances de l'époque : ces victimes - souvent très jeunes - gardaient seules les troupeaux et constituaient donc des proies plus faciles que les hommes travaillant, eux, la plupart du temps en groupe et munis d'outils qui servaient (faux, fourche, hache, ...) pouvant facilement se transformer en armes de défense.” 




Les hypothèses sur l’assassin ont été diverses mais c’est vrai qu’à partir du moment où Jean Chastel a chassé la bête (qui n’était pas un loup), les assassinats ont cessé.

Des statues se dressent dans de différents villages français  pour rappeler cette affreuse épisode.


Statue de la bête du Gévaudan à Marjevols


Statue de la bête du Gévaudan à Saugues










Statue de l'attaque de la bête du Gévaudan à Auvers
Statue de la bête du Gévaudan à Saint-Privat-d'Allier
































Source: wikipedia


Voici les meilleures scènes du film

miércoles, 27 de mayo de 2015

viernes, 15 de mayo de 2015

Le Kir: un apéro typiquement français

Le kir est un apéritif typiquement bourguignon qui doit son nom au chanoine Kir, élu député-maire de Dijon après la Seconde Guerre Mondiale. 

L’apéritif se compose de 1/3 de crème de cassis (grosella negra) et de 2/3 de bourgogne aligoté, un vin blanc. La couleur du cassis fait que le vin blanc ait l'air rosé.

le cassis
le Kir











Source:comenius.twiiik.com

jueves, 7 de mayo de 2015

Expression



Avoir un brusque accès de fatigue, parfois très intense, et pas toujours avec une raison connue.

Existe-t-il une expression équivalente dans votre langue?

miércoles, 6 de mayo de 2015

Il n'y a pas que le sport!

Si l'Espagne est bien connue dans le monde par ses magnifiques sportifs dont il y a de nombreux champions du monde, il n'y a pas que le sport qui peut mener la gloire à un pays.

La France a un champion du monde de calcul mental. Le Français Alexis Lemaire (né en 1980), docteur en informatique, est devenu champion du monde de calcul mental en 2004, à l'âge de 24 ans. 

En 3,625 secondes, il a trouvé la racine treizième d'un nombre à 100 chiffres. Pour réussir cet exploit, Alexis utilise des techniques spécifiques et s’entraîne plusieurs heures par jour comme un sportif de haut niveau.

Source: secouchermoinsbete.fr, fr.wikipedia.org