jueves, 18 de febrero de 2010

L'interdiction

Pour exprimer l'interdiction en français on peut utiliser:

Une expression verbale

IL EST INTERDIT DE + infinitif                        Il est interdit de fumer ici
IL EST DEFENDU DE + infinitif                       Il est défendu de fumer ici

Un nom:

INTERDICTION DE + infinitif                    Interdiction de fumer ici
DEFENSE DE + infinitif                             Défense de fumer ici

On peut renforcer l'interdiction avec les adjectifs : formelle, absolue.

                                           Interdiction formelle d'ouvrir la porte

L' adjectif INTERDIT(E):

nom + INTERDIT ................................ Accès interdit

Publicar un comentario